在北京，造价员转为造价师需要通过一系列的专业考试和认证程序。以下是详细的步骤和所需的准备：

1.学历要求：首先，你需要具备相关专业的学历背景。根据《造价工程师执业资格制度暂行规定》，申请参加造价工程师考试的人员应具有工程造价专业大专（或高等职业教育）及以上学历或者工程或工程经济类大专（或高等职业教育）及以上学历。

2.工作经验要求：除了学历要求外，你还需要具备一定的实际工作经验。通常，申请人需要从事工程造价业务满一定年限，例如工程造价专业大专毕业后需从事工程造价业务满5年，工程或工程经济类大专毕业后需从事工程造价业务满6年等。

3.专业培训：在满足以上条件后，你可以报名参加造价工程师的专业培训课程。这些课程通常会涵盖造价工程的基础知识、相关法律法规以及实务操作等内容。通过专业培训，你将更深入地了解造价工程领域的专业知识。

4.资格考试：完成专业培训后，你需要参加造价工程师的资格考试。该考试分为两个阶段：基础考试和专业考试。基础考试主要考察工程造价的基本理论和基础知识；专业考试则侧重于考察工程造价的实务操作能力。只有通过这两个阶段的考试，你才能获得造价工程师的资格。

5.注册与认证：通过造价工程师资格考试后，你需要向相关主管部门提交注册申请。在申请过程中，你需要提供相应的证明材料，如学历证书、工作经验证明、考试成绩单等。经过审核合格后，你将获得造价工程师的执业资格证书。

6.持续学习与职业发展：成为造价工程师后，你仍需要不断学习和提升自己的专业技能。你可以参加各种专业研讨会、培训班以及继续教育课程，以保持自己在行业中的竞争力。同时，你还可以考虑加入行业协会，与其他专业人士交流经验，拓展人脉资源。

从造价员转为造价师需要付出一定的努力和时间。但只要你具备相关的专业知识和实际经验，并通过了造价工程师的考试和认证程序，你就能够成为一名合格的造价工程师。