监理工程师的注册转换是指从一个专业领域转向另一个专业领域的注册。在中国，根据《监理工程师职业资格制度规定》和《监理工程师职业资格考试实施办法》的规定，监理工程师注册转换需要满足一定的条件和时间要求。

首先，监理工程师需要在取得监理工程师职业资格证书后，按照规定程序进行初始注册。初始注册成功后，方可从事监理工程师相关工作。

其次，关于监理工程师注册转换的时间要求，通常需要满足以下条件：

1.已经取得监理工程师职业资格证书；

2.在当前注册的专业领域内，已经累计从事工程监理或相关业务满3年；

3.申请转换的专业领域与当前注册专业领域属于同一类别（例如，建筑工程类别的专业之间可以相互转换）；

4.符合申请转换专业的学历、职称及实际工作经验要求；

5.最近一年内未因违反相关规定受到行政处罚；

6.最近两年内未发生工程建设重大质量或安全事故，或者在事故中不负主要责任；

7.最近三年内未有违法违规等不良行为记录。

在满足上述条件的基础上，监理工程师可以向相关省级住房和城乡建设主管部门提出注册转换的申请。申请时，需要提交相应的材料，包括注册申请表、身份证明、职业资格证书、学历证书、职称证书、工作经历证明等。

需要注意的是，监理工程师注册转换并不是立即生效的。在提交申请后，相关部门会对申请材料进行审核。审核通过后，申请人需要完成必要的后续手续，如参加相关的继续教育培训、通过考核等。全部流程完成后，新的注册信息才会正式生效。

监理工程师注册转换的过程可能会持续一段时间，具体时间取决于申请人的准备情况、相关部门的工作效率以及后续手续的完成情况。因此，建议有意向进行注册转换的监理工程师提前了解相关政策，做好充分的准备工作，以便顺利完成注册转换。