莆田话中,“连天好果”的含义是“天天有好报”,是一种祝福语。
在莆田地区,这句话被广泛流传,用以祝愿对方好事连连。其中的“果”字除了有名词的部分意思(可以理解为一种兆头、暗示)外,还有祝贺的意义在内,可引申为有所成就、前程无限等意,类似于某些方言中“福气”、“走运”之类的吉祥含义。此外,“天”用作表示天气情况时,与“雨”“晴朗”等意义相似;“好”作形容词修饰后面的名词的同时也表示动词的意思;而“果”这个字在这里充当名词的作用,相当于希望将来会发生一件令人感到高兴的事情的含义在里面,含有美好的愿望和寄托。因此,“连天好果”意味着天天都有好运、好事,表达了对未来的美好祝愿和憧憬。