在中国，许多职称评定过程中都需要通过英语考试。这主要是因为英语作为国际通用语言，在许多专业领域都有着广泛的应用。以下是一些常见的需要参加英语考试的职称：

1.高校教师系列：如教授、副教授、讲师等，这些职称在晋升时通常需要通过大学英语四六级或更高级别的考试。

2.工程系列：工程师、高级工程师、研究员级高级工程师等，在晋升时可能需要通过全国专业技术人员职称英语等级考试。

3.卫生系列：主任医师、副主任医师、主治医师等，在晋升高级职称时也需要通过相应的英语考试。

4.科研系列：研究员、副研究员、助理研究员等，在晋升时同样需要参加英语考试。

5.经济系列：经济师、高级经济师等，在评定职称时也需要提供英语考试成绩。

6.会计系列：会计师、高级会计师等，在评定职称时也需要提供英语考试成绩。

7.翻译系列：翻译、副翻译、助理翻译等，在评定职称时需要参加专门的翻译类英语考试。

8.新闻系列：记者、编辑等，在评定职称时也可能需要提供英语考试成绩。

9.律师系列：律师、高级律师等，在评定职称时可能需要参加法律英语考试。

10.其他系列：如档案、图书、艺术、体育等专业，在评定职称时也可能需要提供英语考试成绩。

需要注意的是，不同地区和行业对英语考试的要求可能有所不同。有些地区和单位可能允许用其他外语成绩替代英语考试成绩，或者对于某些特殊人才给予免试的优惠政策。因此，具体要求还需参考当地的人事考试部门或所在单位的规定。

为了适应全球化和国际化的发展趋势，提高专业技术人员的英语水平已经成为职称评审中的一个重要方面。通过英语考试不仅能够证明个人的语言能力，也有助于提升个人在国际交流与合作中的竞争力。