上海话中的囡囡的意思一般是对小孩子的昵称，多指小女孩，尤其指年龄在6-9岁的小姑娘，类似于“宝贝”的意思，如：小囡、囡儿、囡仵。
囡从造字词义上看，女外有围，意为闺，女入闺中，可意会为闺中少女，未闻世的小女孩，这也是古意囡囡称呼小女孩。
上海方言指代小孩儿：小～。阿～。～～（对小孩儿的亲热称呼）
上海话小囡囡是小女孩的意思，是十八岁以下的女孩子。
对门邻居家的小囡囡学习好，又学跳舞又学弹钢琴的，特别的懂礼貌。
见到我就喊奶奶好，乖乖囡囡长得蛮漂亮的，谁见了都非常喜欢的。
为家里父母亲，爷爷奶奶增光长脸的，长大了是个国家栋梁之才的。
上海话小囡囡就是小孩的意思，一些年纪大一点的长辈看见小青年还没结婚的，也会说小囡囡，也有一些在读书的小孩儿，大人看了也会说小囡囡，那是大人给小孩的一些爱称的意思，一般来说，只有在上海的人才听得懂小囡囡什么意思，一般等结婚了以后不会再有这样的称呼了。
上海话小囡囡是指小姑娘。囡囡是长辈对子孙的爱称。也是宝贝心肝的意思。一般给别人介绍自家孩子时会说，我家小囡囡很聪明，很乖巧，很听话，很漂亮，我去接囡囡放学啦！
我买好吃的给我家囡囡吃什么什么…满满的爱，都毫无保留的给小囡囡了。
